월요일,
영문학 과목 중 가장 .... 자신없는 17~19세기 영국시 시험을 보았습니다.
저번 학기에도 현대영미시가 제일 힘들었는데 마지막까지 시가 제일 어렵네요.
국어나 영어나 시는 난해하고 어렵긴 마찬가지 -_-;
참 고민고민, 괴로워하며 시험을 보고 나와서 사실 결과는 잘 나올거라 생각하진 않지만
어쨋든 최선을 다해 오늘의 시험을 무사히 끝내게 하심 감사합니다.
결과도 알맞게 잘 나올 줄 믿고 감사드립니다.

A Favorite Recipe                                        - Helen Steiner Rice-
내가 좋아하는 요리법                                 - 헬렌 스타이너 라이스-

Take a cup of kindness,                              한 잔의 친절에
Mix it well with love,                                       사랑을 부어 잘 섞고
Add a lot of patience,                                    하나님에 대한 믿음과
And faith in God above,                                많은 인내를 첨가하고
Sprinkle very Generously                             기쁨과 감사와 격려를
With joy and thanks and cheer                    넉넉하게 뿌립니다.
And you'll have lots of 'angel food'              그러면 1년 내내 포식할
To feast on all the year,                                 '천사의 양식'이 됩니다.

참 좋은 시죠? 미국의 여류시인으로 영성적인 메시지를 담긴 시를 주로 쓴 시인입니다.
ㅋㅋ 수업시간에 이렇게 짧고 쉬운 시를 배우면 좋으련만 그게 아니랍니다.
오늘은 미국시 한편 감상해보세요.
책상 앞에 써 붙여놓고 봐도 좋을 시죠?